Édition originale - Pour parler en peu de temps un argot coulant et naturel. Indispensable aux étrangers qui veulent connaître la langue de Paris comme aux personnes distinguées désireuses de s'exprimer en termes vulgaires.
Exemplaire de dédicace portant cet envoi a. s. des auteurs :
Au transcendant Satrape "Raymond Queneau, orfèvre," ["imprimé"] avec l'affectueuse et pataphysique admiration de L. Etienne / un grand coup de badu du gonze de plume. A. Boudard.
Rappelons que la 89eme leçon consacrée à "Zazie dans le tube", emprunte à Zazie dans le métro de Raymond Queneau, pataphysicien, quelques expressions tout à fait remarquables.
Bel exemplaire sorti du coffio de Pierre Mercier, le gonze qui dégauchit l'emboîte.
Exemplaire cardinal. Envoyez la soudure !